Makanya, Belajar dong!

Seusai melakoni pertandingan bulutangkis di Maastricht Cup, saya duduk-duduk di pinggir lapangan sambil main-main dengan Hana (anaknya teman yang mengaku berumur enam tahun). Masalahnya, bahasa Belanda saya kacau dan si Hana ini juga gak bisa bahasa Indonesia. Setelah ngobrol-ngobrol ngasal, saya mulai kesulitan memahami omongan Hana.

Saya: "Wat zeg je?" (kamu bilang apa?)
Hana: -------------- (nggak tahu dia ngomong apaan)
Saya: "Ik begrijp niet" (saya nggak ngerti)
Hana: *tampak sebal dan mulai menggaruk-garuk kepalanya, sebelum akhirnya bilang* "Hoe heet je?" (siapa kamu?)
Saya: "Ik ben Oom HabsQ" (saya Oom HabsQ)
Hana: "Nee, je bent een robot!" (nggak, kamu itu robot)
Saya: "Een robot?" (robot?)
Hana: "Ja, een baby robot!" (ya, bayi robot!)

Mulailah saya menari-nari robot ala Peter Crouch.

Belajar Bahasa Belanda

Hohoho, setelah tiga setengah tahun tinggal di Belanda akhirnya saya memulai kursus Bahasa Belanda juga. Bermula dari kesalahpahaman petugas balai kota, akhirnya mereka memutuskan untuk mensponsori kursus Bahasa Belanda untuk saya dan Istri sekaligus ;)

Sebagai ungkapan rasa syukur atas kesempatan ini, maka saya akan berbagi sedikit-sedikit pengetahuan Bahasa Belanda yang saya pelajari dari kursus. Oke! Kita mulai dengan memperkenalkan diri.

Goede morgen (Selamat pagi)
Mijn naam is HabsQ (Nama saya HabsQ)
Ik ben zeventien jaar oud (Umur saya tujuh belas tahun *bohong dikit gpp asal pakai Bahasa Belanda*)
Ik kom uit Indonesie (Saya datang dari Indonesia)
Ik woon in Rijswijk (Saya tinggal di Rijswijk)
Ik werk als Software Engineer (Saya bekerja sebagai geek... maksud saya, Software Engineer)
Prettig kennismaken (Senang berkenalan dengan Anda)
Tot ziens (Sampai ketemu lagi)

Kalau tidak sabar ingin nimbrung orang Belanda ngobrol, ingat-ingatlah kata ini: "Echt waar?" yang kira-kira artinya "Really?". Heheheheh...